Мирон Бялошевский

Мирон Бялошевский является поэтом, прозаиком, а также драматургом. Он родился 30 июля в 1922 году в городе Варшава, а умер 17 июня в 1983 году там же. В период оккупации Мирон изучал польскую филологию в подпольном университете. Поэт пережил Варшавское восстание. После того как восстание было подавлено, Бялошевского отправили на принудительную работу в Германию. Он сбежал, а после того, когда закончилась война вернулся на родину в Варшаву. Изначально он работал на Главном почтамте, а в 1946-1951 годах журналистом в изданиях «Курьер Цодженны» и «Вечер».

С 1951 по 1955 год Мирон работал с журналами для детей и молодежи, сочинял (иногда совместно с Вандой Хотомской) стихотворения и песни. Но свои первые произведения (стихотворение «Христос восстания» и рассказ «Последний урок Воспоминание об оккупации») Мирон Бялошевский отдал на публикацию еще в 1947 году. Как раз в то время стихотворения Бялошевского (со вступительным словом Артура Сандауэра) публиковали в журнале «Жиче Литерацке» в рамках «Премьеры пяти поэтов» — совместно с произведениями Херберта, Харасымовича, Чича и Дроздовского. В том же году напечатали стихотворение Бялошевского в ежемесячном журнале «Твурчость» — «Карусель с мадоннами». В 1956 году вышел его поэтический сборник «Вращение предметов».

К книжному изданию активно проявляли заинтересованность, как читатели, так и критики. Критики делали попытки определить универсальную формулу творчества Бялошевского, для того, чтобы применить ее для описания этого и последующих сборников: «Капризуальное исчисление» (1959 год), «Ложные впечатления» (1961 год), «Было и было» (1965 год), «Отстать» (1978 год), а также изданий, где находились ранее не печатавшиеся стихотворения: «Стихотворения» (1976 год), «Избранные стихотворения» (1976 год) и том из серии «Польские поэты» (1977 год).

Несмотря на такие действия критиков, Бялошевский на протяжении всей жизни оставался поэтом, «стоявшим особняком». Его творческая деятельность с трудом поддается классификации. Бялошевский творил в одно время, что и поэты «военного поколения» (Бачинский, Гайцы, Ружевич), но поэтика его творчества совсем другая. Скорее всего, он осознано выбрал путь «аутсайдера»: не принимал участие в политической жизни, избегал поэтические группы и организации.

Поэзия Бялошевского характеризуется углубленной рефлексией над языком: не зря его парой называют представителем «лингвистической поэзии». В своих стихах Бялошевский достаточно часто не соблюдал границы общепринятого литературного языка, разбивал его схематизм. Поэт был заинтересован такими явлениями, как «разрушенная», неправильная речь, косноязычие, бессмысленная болтовня, оговорки, случайное стечение языковых обстоятельств, инерция и автоматизм. Он обращался к разговорной речи, к языку детей, часто испытывал границы языковой системы. А вообще, игра слов была в творчестве Бялошевского не самоцелью, он искал подходящий способ описать действительность.

Еще до того, как вышла публикация своего первого сборника стихотворений Бялошевский заинтересовался театром. В 1955 году, совместно с Лехом Эмфазием Стефаньским и Богуславом Хоиньским, он создал частный, экспериментальный «Театр на Тарчиньской», там поставил «Вивисекцию», «Кабаре», «Серую мессу» и «Крестовые походы». После распада «Театра на Тарчиньской» Бялошевский совместно с художниками Людвиком Херингом и Людмилой Муравской создал в своей квартире на площади Добмровского «Театр Особны» («Отдельный театр»), для него написал несколько произведений. Сборник текстов для этого театра создан в 1971 году («Отдельный театр»).

Проза Бялошевского — это тоже своего рода игра с языком и привычками читателя. Автор продолжает экспериментировать даже в таких жанрах, как дневник или репортаж. Он размывает границы жанров, смешивает воедино поэзию и прозу, художественный вымысел и реальные события. В изданном в 1970 году «Дневнике Варшавского восстания» Бялошевский использует форму устного рассказа с перспективы гражданского лица, без привычного для этого жанра пафоса. «Дневник…» получился выдающимся произведением — оригинальным, но вместе с этим аутентичным. Еще одни прозаические сборники, — «Доносы действительности» (1973 год), «Шумы, склейки, полосы» (1976 год), «Инфаркт» (1977 год) и «Распыл» (1980 год), — можно сказать что это отчеты о ежедневных занятиях писателя: встречах с друзьями, ночных и дневных прогулках. Изданные посмертно, но подготовленные автором «Обкартывание Европы» и «А А Америка» — это написанные в непривычной форме рассказы о поездках по Европе и Соединенных Штатов Америки.

Мирон Бялошевский по праву считается одним из важнейших представителей польской литературы двадцатого столетия.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *