Обновлено 11.09.2017 Studentportal.pl
В наше время польская свадьба уже не такая, как была ранее. На протяжении долгих лет свадебные гулянья растягивали на два-три дня, тогда соблюдали множество интересных традиций, на свадьбу было принято приглашать несколько сотен гостей, играла музыка, лилась водка, готовилось огромное количество вкусностей, а танцевать могли до самого утра. Но глобализация и социальные сети со временем изменили подобный сценарий, и многие молодожены сейчас отмечают этот день абсолютно по-другому.
В то время
В прошлых веках польская свадьба обязательно состояла из долгого церковного обряда, туда звали только самых близких друзей, а также родственников. Конкретно с церемонией связывалось большое количество суеверий. К примеру, чтобы всегда была удача, невесте необходимо был носить закрытую обувь (для того чтобы удача не ушла через отверстие для пальцев), нежелательно было надевать украшения из жемчуга (он приносит нищету) и скрупулезно следить за тем, чтобы не наступить на фату или не оглянуться назад, по дороге к алтарю. По традиции свадьбы назначали только в так называемые «счастливые» месяцы — то есть те, в названии которых есть буква «R»: в марте (marzec), июне (czerwiec), августе (sierpień), сентябре (wrzesień), октябре (październik), декабре (grudzień). Когда молодожены покидали церковь, гости осыпали их зерном, но через время его заменили мелкими монетками и то, и то было символом достатка.
Праздник начинался, когда родители встречали молодых специально приготовленным хлебом и солью, вместе с этим могла следовать рюмка водки. Хлеб был символом того, что молодоженам никогда не придется голодать, соль была предупреждением того, что придется бороться с жизненными трудностями, а две рюмки (одна с водкой), (вторая с водой) проверяли, кто из молодых будет главой семьи. Рюмки после этого бросали о землю и разбивали «на счастье». Весь вечер гости кричали «горько, горько», а супруги должна были целоваться под счет. В 12 часов ночи с невесты снимали фату и отстригали, и расплетали длинную косу, обычай назвался «очепины» (oczepiny) он был символом того, что девушка превратилась в замужнюю женщину. После этого праздник продолжался, а гости угощались, выпивали и плясали еще несколько дней.
В наше время
В двадцатом столетии многие страны бывшего соцлагеря уже не придерживались традиционных свадебных обычаев. Но Польша придерживалась их и в период коммунизма, и еще двадцать лет после его падения. Специалисты в области свадебной индустрии говорят, что даже на сегодняшнее время многие сельские свадьбы остаются крупным, долгим, шумным мероприятием, как и ранее. Но все больше и больше пар, вступающих в брак в больших польских городах или за границей, выбирают скромные свадьбы в западном стиле вместо традиционных, создавая тем самым двойственность, которую можно считать уникальной чертой Польши.
Отступление от традиций деревенской свадьбы в большей степени связано с финансовой стороной. В больших городах люди вступают в брак в более зрелом возрасте, чем раньше, и очень часто молодые сами оплачивают свою свадьбу, не прибегая к помощи родителей. Это значит, что они сами выбирают, как пройдет этот праздничный день и не должны следовать желаниям родителей.
Один из самых популярных польских фотодуэтов — Дорота Кашуба и Михал Варда из «WhiteSmoke Studio» — говорят, что когда пары сами платят и организуют свою свадьбу, они не разрешают родителям и гостям давить на них, чтобы воплотить свои более традиционные представления. «Наши пары более образованны и более устойчивы к критике. Они часто обращаются за помощью к свадебным консультантам, а не к родственникам или друзьям».
С этим согласна, и варшавский свадебный консультант Анна Гжегурская, которая основала фирму «Beautiful Day» (2007). Она говорит, что все больше пар обращается в их фирму с просьбой организовать свадьбу в европейском или американском стиле, примеры, которых они видят в Instagram или Pinterest. Они проводят долгое время в поисках подходящих фото и приходят уже полностью определившимися.
В направлении Запада
То, каким современная молодежь предпочитает, видеть свою свадьбу, далеко от представлений о традиционной польской свадьбе. Некоторые пары отказываются венчания и выбирают выездную регистрацию на природе, в парке, в саду или в лесу. Главными событиями праздничного дня в наше время становятся регистрация и разрезание торта, которое происходит обычно в двенадцать ночи. Гости, видимо, тоже постепенно меняют свои привычки и традиционное «горько, горько» зачастую считают вульгарным.
Еще одна существенная перемена: обряд «oczepiny» стал гораздо короче и проще, по той причине, что развлечения, которые обычно за ним следовали, в последние лет двадцать стали считаться довольно неприличными. «Хорошо, что все эти конкурсы уходят — многие были весьма грубыми».
В наши дни от этого обряда иногда остается только один элемент (также пришедший из западного мира): невеста бросает фату или букет незамужним девушкам. Почти все суеверия (закрытая обувь, никакого жемчуга) остались в прошлом. Даже традиционное белое платье сегодня далеко не принципиально. Польки часто выбирают платья песочного цвета, цвета шампанского и светло-золотые, которые предлагают популярные свадебные салоны — такие, как, например, «Atelier Laurelle» в Варшаве.
Один из самых известных салонов в Польше создала в 2014 году Камила Федер, когда заметила большие недочеты в ассортименте свадебных товаров: «Пять, десять лет назад все носили огромные блестящие платья с кучей кружева — это были платья для свадьбы на 300 человек. Мы хотели создать от-кутюр, платья индивидуального пошива, которые шьют на лучших фабриках. Платья более простые и более сексуальные, в «голливудском» стиле. Нам хотелось, чтобы у невест была возможность выбрать для себя шикарные вещи».
Салон, который находится в шикарном здании «Belvedere Residence», не отличается от салонов в Париже или на Манхеттене: невесте назначают личную встречу, где она общается со свадебным консультантом, потягивая шампанское и не спеша, примеряя свадебные платья. Конечно, это отражается и на цене: стоимость платьев из подобных салонов будет, составляет примерно две средних польских зарплаты. Но недостатка в клиентках владельцы не испытывают, причем обращаются к ним не только состоятельные невесты, но и работающие девушки среднего класса, которые некоторое время откладывали деньги на наряд своей мечты. Хотя платья, которые шьют под заказ в Польше, встречаются не часто, эта традиция не нова. Федер, представительница целой династии портных, рассказывает, что после Второй мировой войны это был единственный вариант, так как полки магазинов были пустыми. В 1970-е годы ситуация изменилась, и к началу 1990-х гг. спрос платьев на заказ совершенно спал, так как Польшу заполонили изделия иностранных брендов. Но новая тенденция к индивидуализации снова сделала салон Федер исключительно популярным, потому что одежда по индивидуальным меркам — в особенности свадебные платья — считается желанным предметом роскоши.
Дизайнерские платья были проявлением более глобальной тенденции, которая зафиксировалась в Польше: желание создать уникальный праздник, продуманный до самых мелких деталей, начиная с декора и заканчивая светом, макияжем и костюмами друзей жениха. Этот тренд активно пропагандируется в свадебных блогах и соцсетях, количество которых за последние пять лет увеличилось во много раз.
К примеру, еще несколько лет назад не было принято подтверждать свое присутствие на свадьбе после получения приглашения. Но по мере того как свадьбы в городе становились более пафосными и изысканными, заимствовался и обычай отвечать на приглашение. Это, в свою очередь, конечно, помогает жениху и невесте. Точная информация о том, кто будет присутствовать на свадьбе, помогает как нельзя лучше организовать обстановку, стол, напечатать меню и именные карточки. Эти новые для Польши детали делают городскую свадьбу более продуманной, чем сельские, где белая скатерть, заставленная едой и напитками, очень часто является единственным украшением.
Долой старое, да здравствует новое
Не смотря ни на что, мнение поляков разделилось, в зависимости от отношения к традиционной свадьбе. Одни считают ее безвкусной и надеются, что вскоре она исчезнет вовсе. Другие полагают, что подобная свадьба ближе к представлению о том, как должен выглядеть этот день. Федер говорит: «Я думаю, что деревенские свадьбы — это очень мило. Никто не думает о стиле, музыке или о том, какое вино подавать — белое или красное. И мне кажется печальным, что внимание на современных городских свадьбах направлено больше на само мероприятие, а не на церемонию или тот факт, что вы сказали «да» на всю жизнь».
Несомненно, современные тенденции продолжат влиять на то, каким образом молодожены захотят отметить свою свадьбу, ведь очень приятно видеть, что в Польше новые тенденции мирно сочетаются с традициями. И вне зависимости от того, устраиваете ли вы свою свадьбу или приходите как гость, интерпретация на 100% зависит от вас.
