Обновлено 17.06.2025 Studentportal
Слупськ (Słupsk) — це місто в північній частині Польщі, що входить до Поморського воєводства. Воно розташоване приблизно в 18 км від Балтійського моря і в 110 км на захід від Гданська.
Про це польське місто можна почути багато хвалебних слів, оскільки в ньому багато зелених парків, музеїв, пам’яток культури та архітектури, часто проводяться фестивалі та музичні заходи.
Хочете дізнатися про Слупськ у Польщі більше? Прочитайте нашу статтю.
Коротко про місто
Слупськ є чудовим місцем для відпочинку. Він розташований недалеко від основних транспортних магістралей, які ведуть до польського узбережжя. Багато туристів, які їдуть в Устку, Лебу, а також в Ярославець, проїздом опиняються в Слупську.
Деякі з них вирішують залишитися тут довше і розчаровуватися їм не доводиться, так як це місто вважається наймальовничішим в північній частині країни.
Місто Слупськ є столицею Середнього Помор’я, розташоване воно на річці Слупи. Місто було столицею воєводства до 1999 року, а зараз воно входить до складу Поморського воєводства.
Загальна площа міста становить 43 квадратних кілометри, а чисельність населення досягає 102000 осіб. Оскільки Слупськ знаходиться біля моря, погода тут досить мінлива, також спостерігається підвищена вологість повітря.
Історія міста Слупськ
Вперше про місто згадувалося в 1015 році. Історичні записки про це були пов’язані із завоюванням міста Болеславом Хоробрим. У дванадцятому столітті Слупськ разом з містом Гданськом є найважливішими територіями, які були підпорядковані кастеляну в східній частині Помор’я. У 1307 році Слупським стали правити Бранденбурги, вони надали йому міський статус.
У чотирнадцятому-шістнадцятому століттях місто Слупськ активно процвітало. У цей період воно належало Ганзі з тієї причини, що в Устці був власний порт, Слупськ підтримував торговельні контакти з заморськими країнами.
В кінці 14 століття місто є місцем для царювання роду Грифітів, які проживали тут до 1648 року.
Після наполеонівських воєн, які були на початку дев’ятнадцятого століття місто знову почало розквітати в економічному плані. Був побудований винзавод, крохмальний завод, а також створені пивзаводи і меблеві фабрики.
У сімдесятих роках через місто проклали залізницю, на якій з’єднані між собою два міста Граньськ і Щетин. Після Другої світової війни Слупські землі знову увійшли до складу Польщі.
У 1945 році в місті з’явилися водопроводи, а також каналізаційна мережа і трамвайна комунікація. Тут були побудовані нові житлові мікрорайони. У 1975 році місто стає столицею воєводства. Пробуло воно в цьому статусі до 31 грудня 1998 року.
Визначні пам’ятки
Слупськ, як і інші польські міста, може похвалитися великою кількістю пам’яток. Інформацію про найвідоміші пам’ятки архітектури та історії ви можете знайти в нашій статті.
Амбар Ріхтера
Ця філія музею з’явилася в 1980 році на перехресті вулиць Коперника і Свободи. Побудований він був багатим торговцем зерном, Ріхтером. Після 1945 року ця будівля належала торговій компанії, а після її використовували за прямим призначенням, там зберігалися корми для тварин. Згодом комора була закрита і про неї просто забули.
Коли в 1986 році в цьому коморі вирішили зробити музей центрального Помор’я, будівля, де раніше зберігалося зерно, була в поганому стані. Тому було вирішено розібрати її по частинах і перемістити на нове місце на Рибацькій площі, тепер ним можуть милуватися як туристи, так і місцеві жителі. Переміщення комори, демонтаж, реставрація деталей зайняли у робітників сім років.
Роботою зі складання Амбару керувала відомий архітектор Ельжбета Шалевська. Буквально за три місяці комора Ріхтера була зібрана на Рибацькій площі. Урочисто відкрили цей пам’ятник 22 травня 1998 року.
Зараз цей комора знаходиться біля резиденції помаранських герцогів, млинових воріт і замкової млини, якими також розпоряджається музей центрального Помор’я. Це дуже зручно, так як бажаючим подивитися цей заклад, не доводиться шукати його філії по всьому місту, достатньо купити всього один комплексний квиток.
У кімнатах амбару Ріхтера проходять тимчасові виставки музею, також там знаходиться стильна чайна. Біля цього історичного будинку заборонено палити, так як його стіни можуть легко спалахнути.
Вежа відьом
Вежа відьом є пам’яткою готичної архітектури, розташована вона в польському місті Слупськ. Ці міські укріплення були побудовані в чотирнадцятому столітті на місці колишнього частоколу, який існував тут з 1325 року.
Слупські міські стіни будували тоді з кам’яних валунів і цегли, їх висота досягала шести з половиною метрів. Ці споруди зводилися в кілька етапів в середині чотирнадцятого століття, їх вінчали надбудови з дерева. У 1348 році спорудили додаткові стіни в південно-західній частині міста і прибудували вежі. Додатковий захист місту надавала річка під назвою Слупя, яка протікала відразу за стінами вежі.
У сімнадцятому столітті міські укріплення були змінені, в одній з веж була жіноча в’язниця. Тут спалювали жінок, які були звинувачені в чаклунстві. А тих, хто не зізнавався в чаклунстві, катували, а після виносили вирок.
У дев’ятнадцятому столітті вежа відьом була перетворена на стайню, але вже в 1871 році вона знову стала функціонувати як в’язниця.
У період Другої світової війни будівля була пошкоджена, відновлювальні роботи почалися в 1970 році і тривали протягом трьох років. Після серйозної реконструкції вежа відьом ідеально вписалася в образ сучасного Слупська.
Міська бібліотека в костелі Святого Миколая
Ця будівля колишнього костелу Святого Миколая, в наші дні віддана під зберігання книг міської бібліотеки. Зовнішній вигляд старовинного костелу не зазнав особливих змін, тому зараз ми можемо бачити протестантську церкву з цегляними стінами, а також з готичною вежею, яка була прибудована тут для німецьких переселенців, що проживали на лівому березі річки, які і стали засновниками міста.
Заснований був костел Святого Миколая завдяки князівні Анастасії, яка була дружиною князя Богослова першого. Коли його будували, в місті вже був один костел, святого Петра. Але його відвідували зазвичай всі громадяни, які розмовляли кашубським діалектом і проживали на правому березі річки. А до церкви Святого Миколая приходили купці та ремісники, які були слов’янами за походженням.
Спочатку монастирський комплекс і костел Святого Миколая був зроблений з дерева. З каменю його почали перебудовувати в 1311 році. У часи, коли була реформація, тут відбувалися служби за євангельськими обрядами. На початку вісімнадцятого століття храм зробили гарнізонним, а пізніше взагалі перетворили на сарай, де зберігали карети і склад для військових боєприпасів.
Під час семирічної війни, коли в місті стояли російські війська, в костелі Святого Миколая проводили православні богослужіння. А потім тут взагалі розмістилася пожежна охорона.
В наші дні в костелі знаходиться велика міська бібліотека, для цього будівлю ретельно відремонтували, але реставратори постаралися зберегти готичний вигляд старовинного костелу.
Замкова млин і Млинові ворота
Замкова Млин і Млинові ворота, які стоять поруч з нею, є частиною музею центрального Помор’я. Замкова млин знаходиться на вулиці Домініканської і вважається найстарішим об’єктом на території Польщі. З’явилася вона тут в чотирнадцятому столітті, профінансував її будівництво місцевий князь.
Млин був утворений на лівому березі річки ще до будівництва панської резиденції. Спочатку її функція полягала в зберіганні зерна, про що нам говорять вузькі вікна будівлі. Кілька разів млин був перебудований, в 1880 році у будівлі з’явилися фахверкові стіни. У 1925 році водяне колесо замінили турбіною, яку пізніше помістили в невеликий будиночок, що знаходиться поруч з млином.
У 1965 році Млин був перебудований, і тут розмістили етнографічну колекцію музею центрального Помор’я, а також бурштинову галерею.
У це місто в середні віки можна було потрапити, тільки пройшовши одні з цих трьох міських воріт. Млинові ворота називалися так тому, що знаходилися по сусідству з водяним млином і входили до складу оборотних укріплень Слупська, які з’явилися в чотирнадцятому-п’ятнадцятому століттях. Вони були розташовані зі східного боку міста, зроблені з цегли з зубчастими щитами.
Вікон в оборонних укріпленнях не було, можна було побачити лише їх імітацію. Ворота були висотою з п’ятиповерховий будинок, вони пережили міські пожежі, а також напад ворожих сторін.
У 1945 році Млинові ворота значно постраждали від дій Червоної Армії, спалахнула пожежа, через яку було знищено перекриття, а також частину фігурного даху. До 1950 року вони перебували в напівзруйнованому стані, що не дуже гарно виглядало на тлі красивого міста. Потім місцевий магістрат виділив гроші на їх відновлення, ремонт приміщень воріт був виконаний в 1965 році.
Будівля Головного поштамту
Будівля розташована на перетині вулиць Лукасевича і Миколаївської. Виконана вона в неоготичному стилі. Зовні будівля нагадує замок, зроблена вона з цегли в 1879 році, до її будівництва поштове відділення знаходилося в маленькому будиночку, на вулиці Шродкової. У міському архіві зберігаються документи 1814 року, в яких зазначено, що на пошті працювало від трьох до п’яти осіб. Вони займалися доставкою пошти за маршрутом Щецин-Гданськ.
У 1838 році невелике приміщення, в якому вона розташовувалася, потім передали мірошнику. У дев’ятнадцятому столітті його викупили і знову організували там поштове відділення. Зробив це новий директор місцевої пошти полковник фон Герхард, який мав статус пошмейстера.
У дев’ятнадцятому столітті місто було на піку свого розквіту, будувалися нові будинки, а населення збільшилося в кілька разів, також у цей період у Слупську проклали залізничну лінію і почали освоювати телефон і телеграф. Пошта, яка передавала кореспонденцію за допомогою диліжансів, перестала бути затребуваною. Місто потребувало нової великої будівлі для поштового відділення.
У листопаді 1879 року багатоповерховий особняк головпоштамту, прикрашений кутовою вежею з годинником, був зданий в експлуатацію. На відкриття будівлі головпоштамту особисто приїхав Генріх фон Стефан. У головному залі цієї будівлі знаходиться пам’ятна дошка, присвячена фон Стефану. Він був людиною, яка зробила багато для розвитку поштової справи. Саме він винайшов поштові картки.
Проектував цю будівлю відомий архітектор Флессбург, а також поштовий чиновник з Міністерства Вольф. У наші дні будівля збереглася практично в незмінному вигляді.
Костел Святого хреста
На вулиці Словацького розташований костел Святого Хреста, він належить протестантській громаді. Цей старовинний храм відіграє велику роль в місті з тієї причини, що є найбільшою святинею не католицького віросповідання. У наш час, в храмі проходять концерти світської та духовної музики.
Церква Святого Хреста утворилася на території району, який називається Нове місто, він знаходиться за межами міських стін. Вважається, що будівництво храму було закінчено в 1857 році, але насправді до цього часу він був добудований не до кінця. За проектом, який був створений архітектором Тапего, тут ще мала бути висока дзвіниця, а також огорожа навколо костелу.
Увійти до храму можна через вежу. Внутрішнє оздоблення костелу виконано в неоготичному стилі. Лави для молільників, дерев’яна кафедра, а також стільці збереглися з двадцятого століття. У 1934 році головний вівтар замінили новим, зробленим з дуба, на ньому висічені ягня хоругви костелу. З лівого боку при вході стоїть омофон, прикрашений балдахіном і майстерною різьбою. У вікнах храму можна побачити красиві вітражі.
Костел Святого Оттона
Цей храм, який знаходиться на вулиці Генріха Побожного, був названий на честь святого і дуже шанованого в Померанії апостола Оттона першого Бамбергського.
Польські археологи, які проводили розкопки біля церкви в 1967 році, стверджують, що вона була побудована на місці старовинного городища, утвореного місцевим князем. Правда, сталося це в 1873 році, коли про князівський замок не залишилося навіть пам’яті.
Храм Святого Оттона був побудований за короткий термін. У 1926 році при цьому храмі служив ксендзом батько Адольфа Пойда. Він читав Євангеліє і проводив служби польською мовою для поляків, які перебували в місті на сезонних роботах. Звичайно, цьому були не раді місцеві німецькі націоналісти, які всілякими способами утискали отця Адольфа. В наші дні костел належить ордену кларисок.
Однонефний храм виконаний з каменю, він має форму квадрата. З західного боку до нього прилягає напівкруглий пресвітерій, а зі східного восьмикутна вежа з дзвоном. У костелі зберігається мармурова посудина зі святою водою, вона була налита туди в рік освячення храму – в 1873 році.
Костел Святого Яцека
Однонефний костел Святого Яцика виконаний в готичному стилі, ченцями домініканського ордену. Домініканці з’явилися в місті ще в тринадцятому столітті.
У п’ятнадцятому столітті монастирську церкву довелося відбудовувати заново, так як після сильної пожежі згорів майже все місто. Домініканці керували цією церквою до 1525 року. Потім настав час реформації і розлючені натовпи, увірвавшись до монастиря, змітали все на своєму шляху, грабуючи і вбиваючи. Храм знову постраждав від пожежі, і домініканці вирішили покинути місто.
У сімнадцятому столітті княгиня Ердмунт профінансувала ремонт костелу, який повинен був отримати статус замкового. Храм переробили в пізньоренесансному стилі. З тих часів збереглися головний вівтар і амвон. Вежа костелу була прикрашена бароковим куполом, покритим тонким шаром міді в 1693 році, костел став протестантським.
В наші дні костел Святого Яцека є архітектурною та історичною пам’яткою. У ньому велику цінність мають цікаві елементи декору, а також церковні предмети. Старовинний орган виконаний у бароковому стилі, а також добре збережені надгробки князя Ернеста Богуслава і його матері княгині Анни, вносять у храм свою історію.
Музей центрального Помор’я в замку помаранських герцогів
У музеї зібрана експозиція, завдяки якій можна ближче познайомитися не тільки з історією самого міста, але і з історією розвитку центрального Помор’я, а також життя герцогів Померанського дому.
Музей центрального Помор’я складається з декількох філій Замкової Млини, млинових воріт, комори Ріхтера, а також замку помаранських герцогів і слов’янського села, яке є музеєм під відкритим небом. У замку, який був побудований в 1508 році герцогом Богуславом, в наш час зберігається колекція картин відомого художника Станіслава Віткевича, а також елементи релігійного мистецтва, які збирали в поморських церквах в різний час.
Особливу цінність експозиції представляє карта Поморського герцогства, вона була видана в 1618 році. Будівлю замкової Млина побудували ще до зведення замку, в чотирнадцятому столітті.
Щорічно влітку на Рибацькій площі, в музеї Центрального Помор’я, проходить «Ярмарок Гриффітів».
Нові ворота
Високі нові ворота в Слуцьку виконані в готичному стилі, в чотирнадцятому столітті, вони були вбудовані в міські стіни і були пропускним пунктом на територію міста. Побудовані в 1385 році і названі новими тому, що вони з’явилися пізніше інших міських воріт. А назва так і збереглася до нашого часу. Ця споруда несла в собі функції захисту з боку дороги, що веде в Дарлово і Щецин.
Деякі краєзнавці стверджують, що ворота зводили протягом декількох десятиліть. Перші поверхи цих будівель, прямокутної форми, побудували ще в тринадцятому столітті. Тоді ж і з’явився арочний портал. Пізніше фасад цегляних стін був прикрашений зубчастими щитами і декоративною імітацією віконних прорізів.
У чотирнадцятому столітті до воріт прибудували кам’яний ганок. У 1477 році, коли все місто охопила страшна пожежа, ця споруда теж значно постраждала. У 1650 році вони були перебудовані, до будівлі додався бароковий купол, який у 1724 році був замінений чотирисхилим дахом з ліхтарем. У вісімнадцятому столітті ворота перетворили на в’язницю і будинок примусової праці, туди звозили жебраків, бездомних і циган для прядіння вовни. Під час Першої світової війни тут розміщувався військовий склад. У 1924 році ворота віддали краєзнавчому музею, а після художній галереї.
Раніше під арочним прольотом нових воріт міг ходити громадський транспорт, але зараз трамвайні колії під воротами були розібрані.
Пам’ятник старовинному трамваю
Він був встановлений неподалік від Нових воріт, на вулиці Новобрамській. Цей пам’ятник являє собою точну копію історичного трамвая, який колись ходив вулицями міста Слупськ. Багато городян вважають, що цей трамвай візитна картка міста. Встановлений він в 2004 році біля рейок. У той час проводився капітальний ремонт вулиці, і для пам’ятника було обрано дуже вдале місце.
Створюється враження, ніби він щойно виїхав з підворіття і зупинився для посадки пасажирів. Встановлення колій для трамвая профінансувало товариство «Активна Померанія». Тоді навіть доставили спеціальне обладнання для дорожніх робіт.
Трамвай з’явився в місті в 1910 році, він возив пасажирів до 1959 року. Поки влада не вирішила ліквідувати такий вид транспорту. Місцеві жителі дуже люблять цей старовинний трамвайчик.
Трамвай, встановлений на вулиці Новомбрамській, відтворює вузькоколійний вагон типу 2 N2. У наш час всередині знаходиться офіс туристичної організації під назвою «Земля Слупськ», там у туристів є можливість взяти безкоштовну карту міста.
Районне управління
У місті Слупську знаходиться управління повітом, тобто тими землями, які прилягають до міста. Чиновники, які керують областю, займають кімнати в цій історичній будівлі. Розташована вона на вулиці під назвою Шарих Шерегов. Побудували цю будівлю в 1903 році.
У 1901 році попередня будівля, в якій розташовувалося управління повітом, загорілася. Службовці були змушені тимчасово переїхати в приміщення старої школи, яка була орендована за 2000 марок на рік. Школа була маленька і не могла вмістити в себе великий штат чиновників. Тоді міська влада купила дві земельні ділянки, які знаходилися біля цієї школи для того, щоб побудувати нову будівлю управління. Площа території для нової Ратуші склала 2700 квадратних метрів. Спроектував будівлю управління архітектор на ім’я Карл Бела.
Нова будівля мала бути презентабельною і великою. Але виконати ці умови було непросто, оскільки ділянка землі була невеликою, а навколо неї знаходилися житлові будинки. Але талановитому архітектору вдалося впоратися з поставленим завданням. І незабаром тут вже красувався шикарний будинок. Фасад будівлі був декорований колонами, пілястрами, різними балконами та іншими декоративними елементами. Всередину будівлі управління ведуть цілих шість входів.
Оздоблення інтер’єру почалося навесні 1903 року, а вже восени чиновники мали можливість в’їхати в свої кабінети. Внутрішнє оздоблення особняка багато прикрашене панелями на стінах, різними стелями і дерев’яними меблями.
Слупська Ратуша
Ця Ратуша була побудована з ініціативи першого мера міста. Для того, щоб вибрати архітектора для цієї споруди, проводився цілий конкурс, в якому брало участь близько 500 архітекторів. Виграли в цьому нелегкому конкурсі берлінські архітектори Корл Заар і Рудольф Вал. За проектом будівля планувалася дуже великою. ЇЇ вартість досягала 300 німецьких злотих, така сума істотно перевищувала міський бюджет.
Будувати Ратушу почали навесні 1899 року, і вже через 2 роки відбулася урочиста церемонія відкриття будівлі, під час якої всіх бажаючих безкоштовно пригощали пивом.
А розташована мерія в центрі міста прямо на площі Перемоги. Головний фасад виходить на схід. Цікаво розставлені вікна, які мають різноманітні форми і барвисті вітражі створюють унікальний вигляд Слупської Ратуші.
На першому поверсі розташований кабінет мера, а також зал нарад. Головний елемент будівлі — це вежа висотою 56 метрів, вона була відкрита для відвідувачів у 2003 році. У цій вежі знаходиться фотогалерея, де можна побачити зображення довоєнного міста, а також подивитися портрети перших правителів Слупська і старовинний годинниковий механізм, який працює вже більше 100 років.
Церква Святого Серця Ісуса
Вперше про цю церкву згадували ще в тринадцятому столітті. Тоді для її будівництва був знесений стародавній готичний храм імені Святого Петра.
Про сучасний храм Святого Серця Ісуса вперше згадувалося в листі гданського князя, Мсчивоя другого, це відноситься до 1281 року. Тоді костел виконував функцію парафіяльного храму. А коли Слупськ розширився на лівий берег, до цього храму стали приходити віруючі Старого міста, яке було розташоване на правому березі, а також мешканці містечок, які знаходилися поблизу від Слупська.
В основному це ті віруючі, які розмовляли кашубським діалектом. У вісімнадцятому столітті 85% парафіян костелу Святого Петра вважали своєю рідною мовою кашубську. У 1722 році, коли храм відвідали місцеві дворяни, вони обурилися тому, що священики проводять служби не польською мовою. Тому на їхню вимогу посаду священнослужителя міг обіймати тільки той чоловік, який говорив польською.
Будівля костелу за багатовікове існування зазнала безліч реконструкцій. Коли про нього писав Гданський князь, йшлося про досить скромну дерев’яну споруду, яку в чотирнадцятому столітті замінили кам’яним храмом у стилі готики. Простояла вона в такому вигляді до 1616 року, а потім була повністю знищена через сильну пожежу. Будівля, яку ми можемо спостерігати сьогодні, була побудована в 1865 році, тоді вона належала місцевим лютеранам. Власністю римсько-католицької церкви костел Святішого Серця Ісуса став після Другої світової війни.
Каплиця Святого Юрія
Раніше каплиця Святого Юрія вважалася лікарняним храмом. У середні віки госпіталі зводили подалі від житлових кварталів і за міськими стінами для того, щоб виключити поширення різних епідемій. Для католиків, які шукали розради в молитвах, біля кожної лікарні зводили маленькі кам’яні храми. Такою і стала каплиця Святого Юрія, побудована при госпіталі, який був розташований на перехресті декількох стародавніх торгових шляхів.
Біля цієї каплиці знаходився старий брід через річку, під назвою Слупя. Каплиця Святого Юрія була побудована на початку п’ятнадцятого століття, в розрізі цей храм має форму восьмикутника.
Навпроти входу знаходиться головний вівтар каплиці. Капітальний ремонт в каплиці проводили в 1610 році, але в сімнадцятому столітті будівля постраждала від пожежі, через деякий час каплицю якісно відновили, а замість дзвону розмістили в куполі ліхтар. Зараз ця каплиця розташована в межах міста. Вона була акуратно перенесена на територію міського парку в 1912 році.
Чому варто відвідати Слупськ?
Слупськ — одне з найстаріших міст Помор’я, в якому збереглася архітектура XIII століття — готична ратуша, Замок Померанських князів, Середньовічні ворота і міські стіни.
Багато туристів приїжджають до Слупська в Польщі також тому, що це культурна столиця Станіслава Ігнація Віткевича (Віткацего) — ексцентричного польського художника, філософа і драматурга.
Варто відвідати польське місто і тим, хто любить природу, так як Слупськ по праву входить в число найбільш «зелених» і екологічних міст Польщі.
У ньому багато парків і скверів, а також велодоріжок, що дає можливість відмінно відпочити далеко від пилу доріг.
Великою перевагою поїздки в місто є те, що воно знаходиться всього в 18 км від Устки — популярного балтійського курорту. Тому зі Слупська можна поїхати на курорт і там покупатися, позасмагати на пляжі і подихати морським повітрям.
Культурне життя в польському місті Слупськ також б’є ключем, так як тут проходять фестивалі театру і музики, можна відвідати галереї, художні виставки і кінопокази. Також до послуг місцевих жителів і туристів сучасна бібліотека і сучасні культурні центри.
У ресторанах Слупська подають смачні страви національної польської та кашубської кухні. Особливо приїжджі хвалять пироги, журек, рибу з Балтики.
Відпочинок в цьому місті, на думку редакції StudentPortal, підійде тим, хто хоче прогулятися по красивому старовинному місту, насолодитися природними красотами і відчувати себе при цьому в безпеці.
Марія Місник
